(资料图)

电影导演玛雅

国际在线报道（记者 孙伶俐）：近日，以色列首部中国工人题材电影《山之阴》在特拉维夫举行首映礼。这部短片从一名中国建筑工人的视角，讲述了在以色列工作的中国工人的生活故事，受到了当地中国人和以色列人的热烈欢迎。

当地时间6月30日，以色列的华人华侨、中国留学生和以色列观众一起兴高采烈地走进特拉维夫电影院，观看由以色列导演玛雅拍摄的电影《山之阴》。这是以色列的大荧幕第一次以在以色列工作的中国工人为主角。

电影中描述的中国工人在异国他乡对家人的思念之情引发了观众的共鸣。电影结束后，很多观众还沉浸在影片中展现的思乡氛围中。67岁的美伊拉说，她对电影表达的情感能够感同身受。“我非常喜欢这部电影，电影很有意思，拍得很好。（电影讲述）一个外国人到其他国家当工人很不容易，对他们来说是比较困难的时候。（电影里）这个年轻男子有个女儿，他的回忆很伤感，打动你的心。每一个人都应该对其他人生活处境的痛苦感同身受，我认为我们应该有同理心，尽我们所能去帮助别人。但是生活就是生活。”

以色列华人方青曾经在以色列的中国建筑工地上短期工作过，看了电影很有感触。她说，这部电影让人很想知道这些中国工人背后的故事。“以色列人在这里看到的绝大部分中国工人是建筑工人。而这些建筑工人一般来说是比较羞涩的，不大爱说话的，而这些中国工人撑着以色列的建筑，整个撑着以色列建筑的天。对于以色列人来说，要了解这些工人的背后，通过他们也会了解到中国文化的一部分。”

电影男主角由特拉维夫大学中国留学生张明哲扮演

电影导演玛雅说她家住在特拉维夫，经常能看到中国建筑工人在工地上忙碌，所以很想拍摄一部反映中国工人生活和情感的电影。“我住在特拉维夫，我在每天经常遇到的中国工人身上看到了一些东西，对我来说，了解周围的人和他们的生活是很有趣的，他们把我带进了他们的生活中。电影主要是谈论感情，我们都有的思乡之情，而对中国男人来说表达这种感情不容易。”

令人意想不到的是电影的男主角中国建筑工人是由特拉维夫大学的中国留学生张明哲扮演的，他是一名生物学博士，这也是他第一次拍电影。拍摄之前他和导演玛雅沟通了很多次，交流了各自对电影主题的理解，拍摄很顺利地就完成了。“我看到这个剧本时挺喜欢这个题材的，因为它对准的是小人物。导演想表达的是我们共有的一种思乡之情，特别是在异国的民工，到以色列来，遇到什么事情，勾起你的思乡之情，我觉得是全人类共通的一种感情。”

观众认真观看电影

电影女主角是由以色列华人杨子扮演的，她在以色列生活了14年，也经常想念中国的亲人，这是她第一次参与拍摄反映中国工人生活的电影，让她很兴奋。“终于在以色列，有以色列的艺术家关注到了我们这样一个群体，他们关注到我们华人，关注到我们中国的建筑工人在为以色列做事情，他们的眼睛终于看到我们了。我们能够在以色列发出我们的声音，让以色列本地人民了解我们，知道我们有这样一个群体，尤其是建筑工人，他们为以色列做出了多么大的贡献。他们为以色列社会带来的改变，真的是切实改善了当地人的日常生活和出行。”